Physical Address

304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124

國家隊的體驗-《泡泡バブル》觀後心得

故事的互文性

電影的主題是《泡泡》,最主要的的互文在《小美人魚》這個故事中。

在《小美人魚》裡,小美人魚最後以化身泡泡作為代價,保護了自己所愛的人。這種壓抑隱晦的愛,在這部電影中得到了另一種詮釋。

「如果是倒過來,小美人魚原本就是由泡泡所組成的呢?」

整體的劇情並沒有深刻的人生議題要討論,但是緊扣著《小美人魚》的主軸,說明了愛的其中一種形式「不管結果如何,我們的過程是極其真實的。只要這個過程是真實的,那一切就足夠了。」

我覺得整部電影最揪心的情節,在於詩 (ウタ) 明確意識到一旦與響 (ヒビキ) 接觸,便會變回泡泡的這個設定。當詩在跑酷比賽後,看到響與其他隊員自然的擊掌、擁抱時,那種「原來我們的世界這麼遙遠」的心情,讓我深深的著迷。

因為遇見你,所以我才是我

在電影中,詩說了這麼一段話「響に会えたから、私は私になれた。」中文的直譯是:「因為遇見了響,我才能成為我。」

在愛情中,雙方都是不完美的靈魂。愛之所以能夠讓人著迷、瘋狂,也是因為我們可以在愛之中,尋找到「成為我們」的重要因素。

當響在回顧過往一切時,發現時間其實是因為他而停止,詩則為了見到他一面而幻化為人形。這個時候碰觸的幻覺,轉瞬化為泡沫,消失在響的視線當中,靜止的時間開始流轉,這一連串的安排,都會讓人去思考「如果一切都是幻覺,那眼前的一切又是什麼?」

然而,詩的答案,給了我們救贖:「因為遇見你,所以我才能成為我。」這個概念其實回扣到《媽的多重宇宙》中,那句雋永的台詞「Every rejection, every disappointment has led you here to this moment. Don’t let anything distract you from it.」詩與響的相遇,從結果上來說,或許是一場悲劇,但是對於當下的他們而言,那是他們最真實的情緒,一切看似不好的選擇,卻是形塑當下最真實自己,不可或缺的一部份。

不斷毀滅再重生的世界

「世界會不斷毀滅再重生,聚合後爆炸,離散後再次聚合。」

一刷的時候因為太專注於詩的情感線,而忽略掉了這個小細節。這一段將整部劇情的層級拉到形而上,組成我們的元素,在我們死後又會再化為其他生物的養分,在地球毀滅之後,化為構成新星的物質。也因為這樣的物質不滅,我們在人世間短暫的緣分,也將會在宇宙無盡的物質轉換中,再度聚首。

在我們心中,或許都存在過那段如泡沫般幻影的情感,又或許我們自己是由泡沫化身的小美人魚,即使心如撕裂般的痛,但這一切都是宇宙中反覆上演的破壞與再生。現在的別離,將在未來以某種形式再次聚首。

Eric Chuang
Eric Chuang

正職是廣告行銷人員,因為 Google Tag Manager 的關係開始踏入網站製作的領域,進一步把 WordPress 當成 PHP + HTML + CSS + JavaScript 的學習教材。此外,因為工作的關係,曾經用 Automattic 的 Underscores (_s) 替客戶與公司官網進行全客製化佈景主題開發。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

這個網站採用 Akismet 服務減少垃圾留言。進一步了解 Akismet 如何處理網站訪客的留言資料